"grande flaque" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots au singulier uniquement en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Océans en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Motcomposé de grande et de flaque."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Carole Lefrançois, «Anne Sérode quitte la direction de Fip », Télérama, 2 juin 2017.",
          "text": "Nommée en 2014 par Mathieu Gallet, le directeur de Radio France, la Franco-Canadienne passée par Radio Canada va « retraverser la grande flaque », comme elle aime le dire, pour prendre de nouvelles fonctions au Canada."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Étendue d’eau séparant deux pays."
      ],
      "id": "fr-grande_flaque-fr-noun-Cif-S9hs",
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Et pendant ce temps-là, Mehdi… » sur faenas.fr, 23 juillet 2015.",
          "text": "De l’autre côté de la grande flaque, en Amérique du Sud, le torero arlésien Mehdi Savalli cherche à se relancer devant d’autres publics."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Océan Atlantique."
      ],
      "id": "fr-grande_flaque-fr-noun-BSHh0lts",
      "tags": [
        "especially"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡʁɑ̃d flak\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Atlantique"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular-only"
  ],
  "word": "grande flaque"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Mots au singulier uniquement en français",
    "Océans en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Motcomposé de grande et de flaque."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Carole Lefrançois, «Anne Sérode quitte la direction de Fip », Télérama, 2 juin 2017.",
          "text": "Nommée en 2014 par Mathieu Gallet, le directeur de Radio France, la Franco-Canadienne passée par Radio Canada va « retraverser la grande flaque », comme elle aime le dire, pour prendre de nouvelles fonctions au Canada."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Étendue d’eau séparant deux pays."
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Et pendant ce temps-là, Mehdi… » sur faenas.fr, 23 juillet 2015.",
          "text": "De l’autre côté de la grande flaque, en Amérique du Sud, le torero arlésien Mehdi Savalli cherche à se relancer devant d’autres publics."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Océan Atlantique."
      ],
      "tags": [
        "especially"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡʁɑ̃d flak\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Atlantique"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular-only"
  ],
  "word": "grande flaque"
}